영어를 둘러싼 언어에 관한 가장 깊고 넓은 지적인 안내서 의사소통이라는 목표야 모든 언어에서 똑같지만, 이 하나의 목표를 이루는 방법은 언어의 수만큼 다양하다. 어떤 언어는 아주 기본적인 문법적, 어휘적 특징도 못 가진 반면, 어떤 언어는 너무 복잡한 문법의 무게에 짓눌리기도 한다. ‘현존하는 가장 유머러스한 작가’, ‘이 시대 독보적인 이야기꾼’ 빌 브라이슨은 자신의 모국어인 영어를 비롯한 언어에 관한 이야기를 시대와 국경을 넘나들며 들려준다. 미국에서 태어나 영국에서 〈타임스〉와 〈인디펜던트〉 기자로 활동했던 그의 관심사는 단연코 영어를 비롯한 세계 곳곳의 언어였다. 로마 제국의 멸망에서 도래한 영어의 탄생부터 지구촌 언어의 행방을 추적하다 보면 지구상의 언어는 훨씬 밀접하게 연결되어 있음을 알게 된다. 낯선 언어를 습득한다는 것은 해당 국가의 역사와 낯선 문화, 풍습까지 자연스럽게 알아가는 일이다. 빌 브라이슨과 함께 광활한 언어의 세계로 들어가 보자.

빌 브라이슨( 저자)

저자 : 빌 브라이슨 저자 : 빌 브라이슨 빌 브라이슨Bill Bryson 1951년 미국 아이오와주 디모인에서 태어났다. 영국에서 〈타임스〉와 〈인디펜던트〉 기자로 일했다. 2005년부터 2011년까지 영국 더럼 대학교 총장을 역임했으며, 왕립협회 명예 회원이다. 지은 책으로는 《거의 모든 것의 역사》, 《거의 모든 사생활의 역사》, 《나를 부르는 숲》, 《빌 브라이슨 발칙한 영국 산책》, 《빌 브라이슨 발칙한 영어 산책》, 《빌 브라이슨의 틀리기 쉬운 영어》, 《바디》 외 다수가 있다. 역자 : 박중서 한국저작권센터(KCC)에서 근무했으며, 지금은 출판 번역에 전념하고 있다. 번역서로는 빌 브라이슨의 《거의 모든 사생활의 역사》, 조지프 캠벨의 《신화와 인생》과 《영웅의 여정》, 마크 쿨란스키의 《대구》, 찰스 밴 도렌의 《지식의 역사》 등이 있다.

박중서( 역자)

1 ─ 전 세계의 언어
2 ─ 언어의 시작
3 ─ 언어의 다양성
4 ─ 맨 처음 1000년
5 ─ 단어의 유래
6 ─ 발음
7 ─ 영어의 변종
8 ─ 철자법
9 ─ 좋은 영어와 나쁜 영어
10 ─ 혼돈에서 질서로
11 ─ 구세계와 신세계
12 ─ 세계 언어가 된 영어
13 ─ 이름
14 ─ 욕설
15 ─ 말놀이
16 ─ 영어의 미래

옮긴이의 말
참고 문헌
찾아보기