전설과 역사가 된 알렉산더 대왕의 삶을 되짚는다. 25년간 케임브리지 대학에서 알렉산더와 고대사 강의를 했던 저자가 충분한 고증을 통해 알렉산더의 일대기 뿐 아니라 행동 동기, 위대한 업적을 이룰 수 있었던 방법과 이유 등을 분석했다. 후대에 무수히 많이 생겨난 신화적, 역사적 평가들을 참고해 알렉산더가 권력을 키우고 넓혀 나갔던 과정을 가치중립적인 입장에서 충실하게 묘사했다.

폴 카트리지(Paul Cartledge)( 저자)

1979년부터 2004년 현재까지 영국 케임브리지대학 고전학부의 그리스 역사 교수로 일하고 있으며, 클레어 칼리지의 펠로이기도 하다. 옥스퍼드대학에서 지도 교수 존 보드먼 경의 지도 아래, 초기 스파르타의 고고학 및 역사에 관한 논문으로 박사학위를 취득했다. 2004년 현재 영국 BBC방송과 PBS방송의 그리스 관련 시리즈의 학술 자문을 맡고 있으며, 여러 학술지의 편집위원, 덕워스 출판사의 고대사 자문위원으로도 활동하고 있다. 런던 고고학자협회의 회원으로, 그리스 대통령이 수여한 황금십자 명예훈장을 받기도 했다. 스파르타와 고대 그리스에 관한 세계적 권위자로 인정받고 있으며, 그리스에 관한 여러 권의 책을 쓰거나 공동 집필했고, 편집하기도 했다. 지은 책으로는「케임브리지판 삽화로 보는 고대 그리스의 역사」「그리스인들 : 문명의 용광로」「스파르타와 라코니아 : 기원전 1300 ~ 362년 사이의 역사」「그리스인들 : 자아와 타자의 초상화」등이 있다.

이종인( 번역자)

1954년 서울에서 태어나 고려대학교 영문과를 졸업했다. 한국 브리태니커 편집국장으로 일하는 동안 영문 브리태니커 백과사전 한국어판 출간에 따른 번역 실무를 총괄했다. 이 과정에서 많은 시인들의 생애와 작품을 새롭게 발견했으며 특히 현대 미국시의 간결함과 강건함을 재발견하여 본격적인 시읽기를 시작했다.사변적이고 추상적인 난해시보다는, 짧고 쉬우면서도 의미 깊은 생활시를 더 좋아하며, 미국 현대시인 윌리엄 칼로스 윌리엄스를 가장 좋아한다. 인생과 자연을 노래한 명상시에 관심이 많아, 미국의 대표적 자연 시인 낸시 우드의 시집<오늘은 죽기 좋은 날>을 번역, 출간했다.현재 전문 번역가로 활동하고 있으며 약80여 권의 번역서를 출간했다. 성균관 대학교 강사이며 저서로는 <전분번역가로 가는 길>이 있다.

1. 알렉산더의 명성
2. 알렉산더의 세계
3. 젊은 알렉산더 (BC 356 ~ 334)
4. 알렉산더와 마케도니아인들
5. 알렉산더와 그리스인들
6. 알렉산더 : 페르시아의 정복자 (BC 334 ~ 327)
7. 알렉산더의 군대 통솔 능력
8. 알렉산더와 페르시아인들
9. 마지막 몇 년 (BC 327 ~ 323)
10. 알렉산더의 인간성
11. 알렉산더의 신성
12. 알렉산더의 전설과 유산

연대표
지도와 전투도
아케메네스 왕조의 가계표
등장인물
용어해설
참고자료
참고문헌
옮긴이 후기