저자

도로시 허먼(저자)  이수영(역자)

저자소개

- 저자 소개 -
도로시 허먼(Dorothy Herrmann)
도로시 허먼은 미국 최고의 전기작가로 명성을 날리고 있다. 주요 작품으로는 앤 모로 린드버그의 일생을 그린 [A Gift for Life]과 희극 작가인 S. J. 펄먼의 평전, [A Life]가 있다. 특히 [A Gift for Life]에는 주인공 린드버그의 일생을 통해 여성으로서 삶의 정체성을 찾아가는 과정이 감동적으로 그려져 있다. 앤 모로 린드버그는 세계 최초로 대서양 횡단 비행에 성공했던 찰스 어거스트 린드버그의 부인이다.
도로시 허먼은 [헬렌켈러 -A Life]를 쓰기 위해 장장 4년 동안 헬렌 켈러의 고향 앨라배마와 애니 설리번의 모교 퍼킨스 학교 등을 찾아다니며 자료를 수집하였다. 특히 그녀는 장애인 단체의 관계자 외에 의학전문가 등 다양한 사람들을 만나 헬렌 켈러라고 하는 한 개인을 둘러싼 시대의 벽화를 그리려고 했다. 이러한 노력은 보통 사람들이 알지 못하는 헬렌 켈러만의 내면과 그녀가 꿈꿨던 세상, 그리고 그 동안 알려지지 않았던 진실들을 풍부하게 써나갈 수 있는 밑바탕이 되었다.
지금 그녀는 남편과 함께 펜실베이니아주 뉴 호프에 살고 있으며, 세계의 빛이 된 인물들을 기념하는 새로운 평전 작업에 몰두 중이다.
옮긴이
이수영
현재 전문번역가로 활동 중이다. [현명한 부모 되기], [블랙 뷰티], [새로운 길을 여는 부모들의 이야기], [노드스트롬의 서비스 신화], [불멸의 사랑], 어린이 그림책 [쿵쾅쿵쾅], [얌냠짭짭]등을 번역하였다. 현재대한교육전문잡지 [민들레]에 교육 관련 원서를 번역, 기고하고 있다.
이수영 씨는 여성운동에 많은 관심을 가지고 있는데, 이러한 그녀의 관심은 장애인이었지만 정열적인 한 여성이자 진정한 휴머니즘을 실천하기 위해 평생을 헌신했던 헬렌 켈러의 삶을 이 책에서 사실적으로 보여주는 밑거름이 되고 있다.

목차

- 목차 -
옮긴이의 글
서문

제1부 기적의 소녀를 이끈 사람들
1. 헬렌 켈러
2. 로라 브리지먼
3. 애니 설리번
4. 헬렌과 애니
5. 질시와 음모

제2부 생존을 위한 투쟁
6. 어린 천사
7. 두 사람은 하나
8. 타고난 음모가
9. 대학 시절

제3부 새롭게 열리는 또 하나의 세상
10. 존
11. 내가 사는 세상
12. 정열적인 혁명가
13. 파국
14. 짧은 사랑
15. 푸에르토리코
16. 할리우드
17. 보드빌

제4부 외로움과 고통 속에서
18. 참혹한 이야기는 끝났다
19. 애니가 없는 헬렌
20. 폴리와 넬라
21. 정치운동과 복지운동
22. 어둡고 삭막한 수렁에서
23. 신을 만난 사람
24. 나는 고통 속을 헤매입니다
25. 우정의 끝

제5부 내가 꿈꾸는 세상
26. 깨지기 쉬운 질그릇같은 여성
27. 헬렌이 남긴 것

헬렌 켈러의 작품들