ÀÛÇ° ¼Ò°³
2017³â ÈÞ°í»ó ¼ö»ó
2017³â
¿øÁ¦ : NO TIME TO SPARE
¼¼°è 3´ë ÆÇŸÁö ¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå ¾î½¶·¯ K. ¸£ ±ÏÀÇ »ý¾Ö ¸¶Áö¸· ¿¡¼¼ÀÌ ¼±Áý.
³ë³â, ¹®ÇÐ, Æä¹Ì´ÏÁò, Á¤Ä¡, »çȸ °¥µî µî Æø³ÐÀº ÁÖÁ¦.
ÈÞ°í »ó ¹× PEN/´ÙÀ̾Ƹó½ºÅ¸ÀÎ-½´Çʺ¸°Ö »ó ¼ö»ó.
ÈÞ°í »ó 5ȸ, ³×ºæ·¯ »ó 6ȸ µî ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¹®ÇлóÀ» ÈÛ¾µ°í ¡º¾î½º½ÃÀÇ ¸¶¹ý»ç¡»·Î ¼¼°è 3´ë ÆÇŸÁö ¼Ò¼³¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° °ÅÀå ¾î½¶·¯ ¸£ ±ÏÀÌ 2010³âºÎÅÍ 5³â µ¿¾È ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ ³²±ä ±Û 40¿© ÆíÀ» ´ãÀº »ý¾Ö ¸¶Áö¸· ¿¡¼¼ÀÌ ¼±ÁýÀÌ È²±Ý°¡Áö¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÃÑ ÀÏ°ö éÅÍ·Î ±¸¼ºµÈ ¡º³²°ÜµÑ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´ä´Ï´Ù¡»´Â °¢±â ¿©µçÀ» ³Ñ±ä ³ë³âÀÇ »î°ú Çö´ëÀÇ ¹®ÇÐ »ê¾÷, ±×¸®°í Á¨´õ °¥µî°ú Á¤Ä¡Àû À̽´ µî ÁÖ¿äÇÑ À̾߱⸦ ´ãÀº ³× éÅÍ¿Í ¸£ ±ÏÀÇ ¸¶Áö¸· ¹Ý·Á¹¦ Æĵå¿ÍÀÇ ¸¸³²°ú »ç°ÇÀ» ´Ù·é ÆÄµå ¿¬´ë±â ¼¼ éÅÍ·Î ³ª´µ¾î ÀÖ´Ù. Á¸ ½ºÅ¸Àκ¤°úÀÇ ¿¡ÇǼҵå, ¹Ì±¹ÀÇ µµ´ö¼º°ú ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Ç³ÀÚÀûÀÎ ºñÀ¯, Èï¹Ì·Î¿î µ¶ÀÚµéÀÇ ÆíÁö¿Í ¿å¼³ ¹®È¿¡ °üÇÑ ³ëÀÛ°¡ÀÇ ¼¼½ÉÇÏ°í ´ã¹éÇÑ À¯¸Ó, ´ÄÀ½°ú »î¿¡ ´ëÇÑ »ç·Á±íÀº »ç»ö µî ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¿¹¸®ÇÑ °üÂû·Â°ú Â¥ÀÓ»õ ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ¸·Î Ãâ°£ Á÷ÈÄ ´ëÁß°ú Æò´ÜÀÇ ±ØÂùÀ» ²ø¾î³Â´Ù. ¡º³²°ÜµÑ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´ä´Ï´Ù¡»´Â 2017³â 12¿ù Ãâ°£µÇ¾î ÈÞ°í »ó ¹× PEN/´ÙÀ̾Ƹó½ºÅ¸ÀÎ-½´Çʺ¸°Ö »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀÚÀÎ ¾î½¶·¯ ¸£ ±ÏÀº 2018³â 1¿ù 22ÀÏ 88¼¼¸¦ Àϱâ·Î Ÿ°èÇÏ¿´´Ù.
ÀúÀÚ
¾î½¶·¯ K. ¸£ ±Ï Àú | Áø¼Èñ ¿ª(ÀúÀÚ)
ÀúÀÚ¼Ò°³
Àú : ¾î½¶·¯ K. ¸£ ±Ï (Ursula Kroeber Le Guin)
¾î½¶·¯ ¸£ ±ÏÀº 1929³â 10¿ù 21ÀÏ, Àú¸íÇÑ ÀηùÇÐÀÚ ¾ÙÇÁ¸®µå Å©·Î¹ö¿Í ´ëÇп¡¼ ½É¸®Çаú ÀηùÇÐÀ» °øºÎÇÑ ÀÛ°¡ ½Ã¾îµµ¶ó Å©·Î¹ö »çÀÌ¿¡¼ ž´Ù. »çÁ¦ °ü°è¿´´ø ºÎºÎ´Â ÇöÀå ¿¬±¸¸¦ ÇÔ²²ÇÏ°í ºÏ¹Ì ÃÖÈÄÀÇ ¾ß»ý Àεð¾ðÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø À̽ø¦ °ç¿¡¼ µµ¿ì¸ç ±â·ÏÀ» ³²±â´Â µî ¾Æ¸Þ¸®Ä« Àεð¾ð ¿¬±¸¿¡ Å« Á·ÀûÀ» ³²°å°í, À̵éÀÇ Ç³ºÎÇÑ °æÇè°ú Áö½ÄÀº ¸£ ±ÏÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¿¡µµ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ·¡µåŬ¸®ÇÁ Äø®Áö¿¡¼ ÇÁ¶û½º¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½º ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ¾î½¶·¯ ¸£ ±ÏÀº ÀÌÈÄ Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇп¡¼ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. Ç®ºê¶óÀÌÆ® ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÈ ±×³à´Â ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¹â±â À§ÇØ 1953³â ÇÁ¶û½º·Î °Ç³Ê°¡´ø Áß ¿ª»çÇÐÀÚ Âû½º ¸£ ±ÏÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ°í, µÎ »ç¶÷Àº ¸î ´Þ ÈÄ Æĸ®¿¡¼ °áÈ¥Çß´Ù. 1959³â, ³²ÆíÀÇ Æ÷Ʋ·£µå ´ëÇÐ ±³¼ö ÀÓ¿ëÀ» °è±â·Î ¸£ ±ÏÀº ¹Ì±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¿À¸®°Ç ÁÖÀÇ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ Á¤ÂøÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
½Ã°£¿©ÇàÀ» ´Ù·é ·Î¸ÇƽÇÑ ´ÜÆí ¡¸Æĸ®ÀÇ 4¿ù¡¹(1962)À» ÀâÁö¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» °È±â ½ÃÀÛÇÑ ¸£ ±ÏÀº ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» º¸ÀÌ¸ç £§¾î½º½Ã ½Ã¸®Á¿Í £§ÇìÀÎ ¿ìÁÖ ½Ã¸®Á·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ȯ»óÀûÀÌ°í µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇØ ³Â´Ù. ÀηùÇаú ½É¸®ÇÐ, µµ±³ »ç»óÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ´Ü¼øÈ÷ ¿Ü°è·Î¼ ¿ìÁÖ¸¦ ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ ȯ°æ ¼Ó¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÇ »ç°í¹æ½Ä°ú ¹®È¸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÆÄ°íµé¾î ÀÏÁ¾ÀÇ »ç°í ½ÇÇè°ú °°Àº ´À³¦À» ÁÖ¸ç µ¶ÀÚ¿Í Æò´ÜÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÈÞ°í »ó, ³×ºæ·¯ »ó, ·ÎÄ¿½º »ó, ¼¼°èȯ»ó¼Ò¼³»ó µî À¯¼ ±íÀº ¹®ÇлóÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö»óÇÏ¿´°í 2003³â¿¡´Â ¹Ì±¹ SF ÆÇŸÁö ÀÛ°¡ ÇùȸÀÇ ±×·£µå¸¶½ºÅÍ·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Ò¼³»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã, Æò·Ð, ¼öÇÊ, µ¿È, °¢º», ¹ø¿ª, ÆíÁý°ú °¿¬ °°Àº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ Á¤·ÂÀûÀÎ È°µ¿À» ÆîÄ¡¸ç 2014³â¿¡´Â Àü¹Ì µµ¼»ó °ø·Î»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. 2018³â, 88¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ÀÚÅÿ¡¼ ¿µ¸éÇÏ¿´´Ù.
¿ª : Áø¼Èñ
ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀ» Á¦´ë·Î ÇÏ¸é¼ »ì°í ½ÍÀº ¹ø¿ª°¡. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î¡º´ÞÄÞÇÏ°Ô Á×´Ù¡»,¡ºÁ¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÌ ºí·Î±×¸¦ ÇѴٸ须,¡ºÁ¾¸»ÀϱâZ: ¾ÏÈæÀÇ ³¯¡»,¡º°³¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Â ³²ÀÚ¡»µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
½ÃÀÛ¿¡ ºÎÃÄ ¡¤ 9
1Àå ¿©µçÀ» ³Ñ±â¸ç
´ç½ÅÀÇ ¿©°¡ ½Ã°£¿¡ ¡¤ 13
³ª¾àÇÑ À̵éÀÇ ¹Ý°Ý ¡¤ 21
½º·¯Áö´Â °Í ¡¤ 26
µû¶óÀâ±â, ÇÏ ÇÏ ¡¤ 35
- ÆÄµå ¿¬´ë±â¥° -
°í¾çÀÌ °í¸£±â ¡¤ 41
°í¾çÀÌÀÇ °£ÅÃÀ» ¹Þ´Ù ¡¤ 51
2Àå ¹®ÇÐ »ê¾÷
Á¦¹ß Á» £§¾ÃÇÒ£§ ±×¸¸ÇØ ÁÙ·¡¿ä? ¡¤ 59
µ¶ÀÚÀÇ Áú¹® ¡¤ 65
¾ÆÀ̵éÀÇ ÆíÁö ¡¤ 72
³» ÄÉÀÌÅ© ÁöÅ°±â ¡¤ 78
¾Æ¹öÁö H ¡¤ 86
³Ê¹« ÇÊ¿äÇÑ ¹®ÇÐ»ó ¡¤ 96
TGAN°ú ºÐ³ëÀÇ Æ÷µµ ¡¤ 102
¶Ç TGAN ¡¤ 111
¼»çÀû Àç´É°ú µµ´öÀû ³Á¦ ¡¤ 118
²À ±×·¡¾ßÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù ¡¤ 127
À¯ÅäÇÇÀ½, À¯ÅäÇÇ¾ç ¡¤ 135
- ÆÄµå ¿¬´ë±â¥± -
¸»½é ¡¤ 143
Æĵå¿Í ŸÀӸӽŠ¡¤ 149
3Àå ÀÌÇØÇÏ·Á ¾Ö¾²±â
³²ÀÚµéÀÇ ´ÜÇÕ, ¿©ÀÚµéÀÇ ¿¬´ë ¡¤ 157
Åð¸¶»ç ¡¤ 163
Á¦º¹ ¡¤ 166
ÇÊ»çÀûÀÎ ºñÀ¯¿¡ÀÇ ÁýÂø ¡¤ 172
¿ÂÅë °ÅÁþ ¡¤ 179
³»¸éÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í ¹ú°Å¹þÀº Á¤Ä¡ÀÎ ¡¤ 187
¾à°£ÀÇ Á¦¾È: ½Ä¹°¿¬¹Î ¡¤ 200
½Å³ä¿¡ÀÇ ½Å³ä ¡¤ 205
ºÐ³ë¿¡ °üÇÏ¿© ¡¤ 212
- ÆÄµå ¿¬´ë±â¥² -
³¡³ªÁö ¾ÊÀº ¹è¿ò ¡¤ 227
³¡³ªÁö ¾ÊÀº ¹è¿ò, ¼ÓÆí ¡¤ 230
³» °í¾çÀ̸¦ À§ÇÑ Á¹½Ã ¡¤ 236
4Àå º¸»ó
¼±È¸ÇÏ´Â º°, ¿¡¿ö½Î´Â ¹Ù´Ù: Çʸ³ ±Û·¡½º¿Í Á¸ ·çÅÍ ¾Ö´ý½º ¡¤ 239
¸®Çã¼³ ¡¤ 246
µé·Î·¹½º¶ó´Â »ç¶÷ ¡¤ 249
°è¶õ »©°í ¡¤ 260
³ëÆ®¸£´ã µå Çã±â ¡¤ 270
Æ®¸® ¡¤ 276
À§ÃþÀÇ ¸»µé ¡¤ 282
ù ¸¸³² ¡¤ 295
»ìÄéÀÌ ¡¤ 301
¿À¸®°Ç ÇÏÀÌ »ç¸· ¸ñÀå¿¡¼ÀÇ ÇÑ ÁÖ ¡¤ 314
|