저자

모하메드 음부가르 사르 저 | 윤진 역(저자)  윤진(역자)

저자소개

저 : 모하메드 음부가르 사르 (Mohamed Mbougar Sarr) 관심작가 알림신청 작가 파일 1990년 세네갈에서 태어났다. 세네갈에서 고등학교까지 프랑스어로 정규 교육을 받았으며 프랑스로 건너간 뒤 파리의 사회과학고등연구원에서 수학했고, 박사학위 논문을 중단하며 글을 쓰기 시작했다. 이후 자하드 민병대가 장악한 사헬 지역에서 벌어지는 사건들을 그린 『둘러싸인 땅(Terre ceinte)』(2015)을 시작으로, 시칠리아에 당도한 아프리카 이민자들의 이야기인 『합창대의 침묵(Silence du choeur)』(2017), 세네갈 지역 동성애자들의 삶을 그린 『순수한 인간들(De purs hommes)』(2018)을 발표했다. 『인간들의 가장 은밀한 기억』은 그의 네 번째 장편소설로, 2021년 공쿠르상을 수상했다. 1921년 『바투알라』로 공쿠르상을 수상한 마르티니크 출신의 르네 마랑 이후 정확히 100년 만의 흑인 작가 수상이며, 사하라 사막 이남 아프리카 출신 작가의 역대 최초 수상이고, 1976년 파트리크 그랑빌(29세) 이후 역대 최연소 수상(31세)이다. 역 : 윤진 아주대학교와 서울대학교 대학원에서 불문학을 공부했으며 프랑스 파리 3대학에서 박사학위를 받았다. 『자서전의 규약』(르죈), 『문학생산의 이론을 위하여』(마슈레) 등의 문학이론서와 『HQ 해리 쿼버트 사건의 진실 1, 2』, 『사탄의 태양 아래』(베르나노스), 『페르디두르케』(곰브로비치), 『위험한 관계』(라클로), 『해저이만리』(베른), 『벨아미』(모파상), 『파울리나 1880』(주브) 등의 소설, 『달리』(보두앵), 『몽파르나스의 키키』(카텔) 등의 그래픽노블을 번역했다. 출판기획·번역 네트워크 ‘사이에’ 위원으로 활동 중이다.

목차

첫 번째 책

1부 - 어미 거미의 거미줄 · 013
2부 - 여름 일기 · 049
전기적 요소 1 - 절대적인 책에 관한 세 개의 기록 · 135

두 번째 책

1부 - 우세누 쿠마흐의 유언 · 143
전기적 요소 2 - 떨림 속 세 번의 외침 · 221
2부 - 조사하는 여자들과 조사받는 여자들 · 235
전기적 요소 3 - 샤를 엘렌슈타인은 어디서 끝을 맞는가 · 283
3부 - 밀물에 취한 탱고의 밤 · 323

세 번째 책

1부 - 우정 - 사랑 × 문학/정치=? · 385
전기적 요소 4 - 읽지 못한 편지들 · 471
2부 - 마다그의 고독 · 479

감사의 말 · 541
옮긴이의 말 · 543