quick ºÏ¸àÅ丵 ÀÚÁÖ¹¯´ÂÁú¹® °­³²±¸¸³µµ¼­°ü µµ°îÁ¤º¸¹®È­µµ¼­°ü ÇÏ»ó½Ã°¢Àå¾ÖÀεµ¼­°ü¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â µðÁöÅÐ À½¼ºµµ¼­°ü ¿Â¼Ò¸®
ȨÀ¸·Î
 
Ȩ·Î±×ÀÎȸ¿ø°¡ÀÔ»çÀÌÆ®¸Ê³»¼­Àç




Ãßõµµ¼­
¼­ºê¸Þ´º
ºÏ¸àÅä Ãßõ ÀÌÃ¥
¹®Çлó¼ö»ó
  • ±¹³»¾î¸°À̹®Çлó
  • ÇؿܾÀ̹®Çлó
  • ±¹³»¹®Çлó
  • Çì¿Ü¹®Çлó
±â°üº°Ãßõµµ¼­
ºÏ¼½¼Ç

ºÏ¼½¼Ç (ÇÑ°Ü·¹½Å¹®, °æÇâ½Å¹®, Áß¾ÓÀϺ¸, Á¶¼±ÀϺ¸ µî À¯¸íÀÏ°£ÁöÀÇ ºÏ¼½¼Ç¿¡ ¼Ò°³µÈ Ã¥Á¤º¸°¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.)

HOME > ºÏ¼½¼Ç > ÇѰܷʽŹ®

Ãßõµµ¼­ »ó¼¼Á¤º¸
ÀÚÀ¯ÀüÀï

ÀÚÀ¯ÀüÀï

Àú   ÀÚ
Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ
ÃâÆÇ»ç
ÇÁ·¹½Ã¾ÈºÏ
ÃâÆÇÀÏ
2009-05-10 
¸ñ·Ï
Ã¥¼Ò°³
Ã¥¼Ò°³ÀúÀÚ¼Ò°³¸ñÂ÷

ÀÛÇ° ¼Ò°³

ÀÚÀ¯¾ß¸»·Î ¿ì¸® ½Ã´ë À̳äÀÇ ÃÖ´ë °ÝÀüÁöÀÌ´Ù!
ÀÚÀ¯ °³³äÀ» µÎ°í ¹úÀÌ´Â º¸¼öÁÖÀÇÀÚ¿Í Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ »çÀÌÀÇ °³³ä ÀüÀï

ÀÚÀ¯ °³³äÀ» µÎ°í ¹úÀÌ´Â º¸¼öÁÖÀÇÀÚ¿Í Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ »çÀÌÀÇ °³³ä ÀüÀïÀ» ´Ù·é Ã¥. ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚÀ̸ç Á¤Ä¡Àû ³íÀïÀ» ÇÁ·¹ÀÓÀ̶ó´Â ¿ë¾î·Î ±Ô¸íÇØ¿Ô´ø Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ°¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀÚÀ¯ °³³äÀ» µÎ°í ¹ú¾îÁö´Â Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ °³³ä ÀïÅ»ÀüÀ» ÆÄÇìÄ¡¸é¼­ »õ·Î¿î ÀÚÀ¯ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ´Â ¹Ì±¹ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °³³äÀÎ ÀÚÀ¯ÀÇ Àǹ̸¦ º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ÈѼÕÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯°¡ ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °³³äÀ̸ç, ³ë¿¹Á¦ öÆó¿Í ¿©¼º ÂüÁ¤±Ç ¹× ³ëµ¿±ÇÀÇ ½ÅÀå, ½Ã¹ÎÀû ±Ç¸®ÀÇ È®´ë, ±âȸÀÇ È®´ë, ȯ°æ ¿îµ¿À» °¡´ÉÄÉ Çß´ø °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áøº¸ÀûÀÎ Çؼ®À̶ó°í ´Ü¾ðÇÑ´Ù.

±×¸®°í ¹Ì±¹ÀÇ º¸¼ö ¿ìÀÍÀÌ ÀÌ ÀÚÀ¯;ÀÇ Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô Çؼ®ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ °³³äÀ» ÈÉÃÄ°¡°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼ÒÁßÇÑ ÀÚÀ¯°¡ À§±â¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. º»¹®Àº ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ¿Í º¸¼öÁÖÀÇÀÚÀÇ Á¤ÀÇ°¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °æÁ¦¿Í Á¾±³, ¿Ü±³ Á¤Ã¥, °³ÀÎÀû ÀÚÀ¯¿Í °ü·ÃÇØ ¾ó¸¶³ª ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ ÇÔÃàÇÏ´ÂÁö »ìÆ캸°í, ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ µµµµÇÑ ¿ìÆÄÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇÑ´Ù.

ÀϹÝ

ÀÚÀ¯¾ß¸»·Î ¿ì¸® ½Ã´ë À̳äÀÇ ÃÖ´ë °ÝÀüÁöÀÌ´Ù!
ÀÚÀ¯ÀÇ °³³ä°ú ½ÇÁ¦¸¦ ÃѸÁ¶óÇÑ,
º¸¼ö¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ¹Ý°ÝÀ» À§ÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ!

Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù. º¸¼ö ¼¼·ÂµéÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ ź¾ÐÇÑ´Ù°í. ±×·¯³ª º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¾ß¸»·Î ÀÚÀ¯¸¦ ½ÅºÀÇÑ´Ù°í. ¡®ÀÚÀ¯¡¯¶ó´Â °³³äÀ» µÎ°í ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °É±î? ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚÀ̸ç Á¤Ä¡Àû ³íÀïÀ» ¡®ÇÁ·¹ÀÓ¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î·Î ±Ô¸íÇØ¿Ô´ø Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ°¡ À̹ø¿¡´Â ¡®ÀÚÀ¯¡¯ °³³äÀ» µÎ°í ¹ú¾îÁö´Â Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ °³³ä ÀïÅ»ÀüÀ» ÆÄÇìÄ¡¸é¼­ »õ·Î¿î ÀÚÀ¯ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.

¡ºÀÚÀ¯ ÀüÀó·³ ÀÎÁö°úÇп¡ ±â¹ÝÀ» µÎ¸é¼­, ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â ¡®´Ü¼øÇÑ ÀÚÀ¯¡¯, ±×¸®°í ³í¶õÀÌ µÇ´Â Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ ¡®º¹ÀâÇÑ ÀÚÀ¯¡¯·Î ±¸¼ºµÈ ÀÚÀ¯ÀÇ Ã¶Çаú Á¤Ä¡ÇÐÀÌ ÀÖ¾ú´ø°¡. ÀÌ Ã¥Àº ÀÚÀ¯ÀÇ Ã¶Çаú Á¤Ä¡Çп¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Çõ½ÅÀÌ´Ù. _À̺´Ãµ (°­¿ø´ë °æÁ¦ÇкΠ±³¼ö)

¾Ç¸¶¸¦ Ÿ¶ôÇÑ Ãµ»ç¶ó°í ÇϵíÀÌ, ÀÚÀ¯°¡ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀÌÁö¸¸, ¼Ò¼ö¸¦ À§ÇÑ ÀÚÀ¯¶ó¸é ±×º¸´Ù ³ª»Û °Íµµ ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ÀÚÀ¯Àΰ¡¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±× ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁöÇÑ ¼ºÂûÀÌ´Ù. _±è»óºÀ (Àü³²´ë öÇаú ±³¼ö)

Áøº¸ Áø¿µÀÇ 5¼º À屺 Áß ÇϳªÀÎ Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ°¡ ´Ù½Ã °³³äÀÇ ÀüÀïÀ» µé°í ³ª¿Ô´Ù. Àоî¶ó! ±×¸®°í ºóÆ´¾øÀÌ ´ëºñÇ϶ó! _·Î¹öÆ® ¶óÀ̽à (Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇÐ °ø°øÁ¤Ã¥Çаú ±³¼ö, ¡º½´ÆÛÀÚº»ÁÖÀÇ¡» ÀúÀÚ)

ÀÚÀ¯´Â ÁøÁ¤ Áøº¸ÀÇ ÀüÀ¯¹°Àΰ¡?
ÀÚÀ¯ °³³äÀ» ŻȯÇϱâ À§ÇÑ Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ °³³ä ÀïÅ»Àü

¡°ÀÚÀ¯¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÇÕÀÇµÈ ÇÙ½ÉÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÙ½ÉÀº ¾Ö¸ÅÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ ºÎºÐµéÀº ¸ðµÎ ä¿ö¾ß ÇÒ ¿©¹éÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®Àº, ÀÌ ¿©¹éÀ» Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ°¡ ä¿ì´Â°¡ ¾Æ´Ï¸é º¸¼öÁÖÀÇÀÚ°¡ ä¿ì´Â°¡¿¡ µû¶ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£°Ô µµÃâµÈ´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¼­ ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.¡±

Áøº¸¿Í º¸¼ö¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ¡®ÀÚÀ¯¡¯¶ó´Â °³³äÀº ¸ðµÎ¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÎ °¡Ä¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èµÇ¾î ÀÖ´Ù. Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ À̳äÀû ÁöÇâÀÌ ´Ù¸§¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¾î¶»°Ô ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °É±î? ÀÚÀ¯¶õ, °ú¿¬ ´ÜÀÏÇÑ ÇϳªÀÇ Àǹ̸¸À» °¡Áø °ÍÀϱî? ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»óÀ» Á¶±Ý¸¸ »ìÆ캸¸é, ÀÌ °³³äÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÚÀ¯¸¦ ´ç¿¬È÷ ÀڽŵéÀÌ ÁÖâÇÏ´Â Áß¿äÇÑ °¡Ä¡¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ³ë·¡¿¡¼­, ±×µéÀÇ »î¿¡¼­ ÀÚÀ¯´Â ±àÁ¤Àû °¡Ä¡ÀÌ¸ç °ð ¼±(à¼)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Á¶±Ý¸¸ °í°³¸¦ µ¹·Áº¸¸é º¸¼öÁÖÀÇÀÚµé ¿ª½Ã ÀÚÀ¯¶ó´Â °³³äÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ö¸¹Àº º¸¼ö Á¤´çÀÇ À̸§¿¡ ¡®ÀÚÀ¯¡¯¶ó´Â À̸§ÀÌ »õ°ÜÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤À̳ª ÀÚÀ¯½ÃÀå µî Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº °í¿î ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº¸Áö ¾ÊÁö¸¸ º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÚÁÖ È£ÀÇÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾îµé¿¡µµ ÀÚÀ¯¶ó´Â ³¹¸»ÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
µµ´ëü ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °É±î? ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¡®º»ÁúÀûÀ¸·Î ³íÀïÀûÀÎ °³³ä(essentially contested concepts)¡¯À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. Áï, ÀÚÀ¯¶õ ´Ü ÇϳªÀÇ Çؼ®¸¸À» °®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Â °³³äÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®ÀÚÀ¯¡¯¿¡´Â ¸ðµÎ°¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÇÕÀÇµÈ ÇÙ½ÉÀû ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö¸¸, ±× ¿ÜÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀº ¿©¹éÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿©¹éÀÌ Áøº¸ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ä¿öÁö´Â°¡ ¾Æ´Ï¸é º¸¼öÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ä¿öÁö´Â°¡¿¡ µû¶ó ¡®ÀÚÀ¯¡¯¶ó´Â µ¿ÀÏÇÑ ³¹¸»¿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ µµÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¿©¹é ¶§¹®¿¡, ÀÚÀ¯¶ó´Â °³³äÀ» µÑ·¯½Ñ Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ Ä¡¿­ÇÑ °³³ä ÀïÅ»ÀüÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù.

ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ, Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ°¡ ¼³¸íÇÏ´Â
ÀÚÀ¯ÀÇ °³³ä, ±×¸®°í ½ÇÁ¦

¡°¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö ¸ðÇü°ú ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ð ¸ðÇüÀº °­·ÂÇÏ´Ù. ÀÌ µÎ ¸ðÇüÀº ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Á¤Ä¡Àû À̳äÀ» Çü¼ºÇÏ°í Á¶Á÷È­ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ µÎ ¸ðÇüÀº ÀÚÀ¯¶ó´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÇÕÀǵÈ, ±âº»ÀûÀÌÁö¸¸ ¾Ö¸ÅÇÑ °³³ä¿¡ ü°èÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ¾î ÀÚÀ¯ °³³ä ¼ÓÀÇ ¿©¹éÀ» ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ä¿î´Ù. ±× °á°ú ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì ´Ù¸¥ µÎ °¡Áö °³³äÀÌ ½ÉÇÑ ÀïÅ»ÀüÀ» ¹úÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ä¡Àû »ç°í ü°è¸¦ Á¶Á÷ÇÏ´Â ¹Ù·Î ÀÌ ÀºÀ¯Àû °³³ä(¾ö°ÝÇÔ°ú Àھַοò)ÀÌ ±×·¯ÇÑ »ç°í ü°è¿¡ ¾î¿ï¸®´Â µÎ °¡Áö ¡®ÀÚÀ¯¡¯ °³³äÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀüÇô ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡±

¾ð¾îÇаú ÀÎÁö°úÇл翡 ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¼¼¿î ¾ð¾îÇÐÀÚ ·¹ÀÌÄÚÇÁ´Â, ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀû ¸Þ½º·Î ¡®ÀÚÀ¯¡¯ °³³äÀ» ÆÄÇìÄ£´Ù. ÀÌ´Â Á¤Ä¡Àû?»çȸÀû?¹ýÀûÀ¸·Î ¡®ÀÚÀ¯¡¯ °³³ä¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â µ¥ Àͼ÷Çß´ø ¿ì¸®¿¡°Ô »ó´çÈ÷ ½Å¼±ÇÑ Á¢±ÙÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ·¹ÀÌÄÚÇÁ´Â, ¡ºÄÚ³¢¸®´Â »ý°¢ÇÏÁö ¸¶¡»³ª ¡ºÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï¡» µî¿¡¼­ Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦µéÀ» ³íÇÒ ¶§ »ç¿ëÇß´ø °³³äµéÀ» ´Ù½Ã±Ý ºÒ·¯µéÀδÙ. ´ëºÎºÐÀÇ »ç°í´Â ³í¸®ÀÇ ¹ýÄ¢À» µû¸£Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ÇÁ·¹ÀÓÀ̳ª ÀºÀ¯¸¦ ÅëÇØ Á¤ÀǵȴÙ. »ç½Çº¸´Ù, ³í¸®º¸´Ù, ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ½Â¸®ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº, ´ã·ÐÀÇ ½Î¿òÀ» ¹Ù¶óº¸´Â µ¥ À־ »õ·Î¿î µ¹Æı¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ¿Í º¸¼öÁÖÀÇÀÚÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÇÁ·¹ÀÓ°ú ÀºÀ¯ÀÇ ±âÀú¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ ¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤ ¸ðÇü°ú ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ð ¸ðÇüÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡Àû »ç°í´Â ¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ Àý´ëÀû ±ÇÀ§¿Í ÀÚ³àÀÇ ¹«Á¶°ÇÀû ¼øÁ¾À» °­Á¶ÇÏ´Â ¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤ ¸ðÇü¿¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â ¹Ý¸é, Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡°üÀº ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ðÀÇ °¨Á¤ÀÌÀÔ°ú °³ÀÎÀû?»çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ð °¡Á¤ ¸ðÇü¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤ ¸ðÇü¿¡¼­´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ¾ö°ÝÇÏ°í Àý´ëÀûÀÎ ±ÇÀ§À̸ç ÀÚ³à´Â ¹Ì¼÷Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸í·É¿¡ ¼øÁ¾ÇÔÀ¸·Î½á ÀýÁ¦·ÂÀ» ±æ·¯¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ð °¡Á¤ ¸ðÇü¿¡¼­´Â °¢ °³ÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ½º½º·Î ã¾Æ¾ß ÇÏ°í, µµ´öÀûÀÌ µÇ·Á¸é ÀڽŻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ŸÀÎÀ» º¸»ìÇÇ°í ±×µé¿¡°Ô °¨Á¤ÀÌÀÔÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ µÎ Á¾·ùÀÇ °¡Ä¡ ü°è°¡ ÀÚÀ¯¿Í ¿¬°áµÉ ¶§, º¸¼öÁÖÀÇÀÚ¿Í Áøº¸ÁÖÀÇÀÚ´Â ¡®ÀÚÀ¯¡¯¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ´Ù¸¥ Çؼ®À» ³»¸®°Ô µÈ´Ù. Áøº¸ÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ÀÚÀ¯´Â ±Ç¸®¿Í ±âȸÀÇ È®´ë¸¦ ÀǹÌÇϸç, °¢ »ç¶÷ÀÇ ÀÚÀ¯´Â ŸÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¿Í »óÈ£ ÀÇÁ¸ÀûÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ º¸¼öÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ÀÚÀ¯´Â µµ´öÀû ±ÇÀ§ÀÎ ¾Æ¹öÁö°¡ ³ª´²ÁÖ´Â °ÍÀ̸ç, µµ´ö¼º°ú ¸í·É ¾øÀÌ´Â Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ºñµµ´ö¼º°ú È¥¶õÀº »çȸ¸¦ ±Ø½ÉÇÏ°Ô À§ÇùÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ °üÁ¡¿¡¼­´Â ³«Å³ª µ¿¼º °áÈ¥ÀÌ ¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤À̶ó´Â °³³ä ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡, ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®ÀÚÀ¯¡¯¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ö°ÝÇÑ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤ ¸ðÇü¿¡´Â ´Ü ÇϳªÀÇ °­·ÂÇÑ ÁöµµÀÚ¸¸ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ±¸¼º¿øÀº ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸ÀÌ°í ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´ÂÁö¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ¸ðÇü¿¡¼­ µµ´ö¼ºÀº µµ´öÀû ±ÇÀ§¿¡ ´ëÇÑ Àý´ëÀû ¼øÁ¾À̸ç, ¼øÁ¾Àº ÇÏ´À´ÔÀ̳ª ÀÚÀ¯½ÃÀåÀÇ º¸»óÀ» ¹Þ°Ô µÇÁö¸¸ ºÒ¼øÁ¾Àº Áö¿ÁÀÇ Çü¹ú°ú °¡³­ÀÇ ±¼·¹¶ó´Â ¹úÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ¼º°ø°ú ½ÇÆи¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ±âÁ¦´Â ¾î¶² Á¦¾àµµ ¾ø´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÌ´Ù. ÀÌ ±âÁ¦¿¡¼­´Â ÀÚ±â ÀýÁ¦·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °æÀïÀ» ÅëÇØ ½ÂÀÚ°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÚÀ¯¸¦ µÑ·¯½Ñ Áøº¸¿Í º¸¼öÀÇ ÀüÀïÀº ¿Ö ¹®Á¦ÀûÀΰ¡?
º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÚÀ¯°¡ Áã¿©Áú ¶§, ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÀÒ°Ô µÇ´Â°¡?

¡°¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Æ÷±âÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°£ Á¤º¸±â°üÀº Á¤´çÇÑ ±Ù°Å ¾øÀÌ ÀÌ ³ª¶ó ±¹¹ÎµéÀ» °¨½ÃÇØ¿Ô´Ù. ¿ì¸®´Â ±â¼Ò³ª Á¤´çÇÑ ÀýÂ÷ ¾øÀÌ »ç¶÷µéÀ» Åõ¿ÁÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÇàÀº ³¡³ª¾ß ÇÑ´Ù. º¸¼öÀû ÀÚÀ¯ÀÇ ¿ËÈ£¿Í È®»êÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Áøº¸Àû ÀÚÀ¯ÀÇ Á×À½ÀÌ´Ù.¡±

Áøº¸¿Í º¸¼ö¸¦ °¡¸£´Â ±âÁØ Áß Çϳª´Â, °¡Áø ÀÚ¿Í ¸ø °¡Áø ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå Â÷ÀÌÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ °¡Áø ÀÚ¿Í ¸ø °¡Áø ÀÚ, ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷°ú °¡³­ÇÑ »ç¶÷À» ³ª´©´Â ±âÁØ, Áï ºÎ(Ý£)¶ó´Â °ÍÀº ÀÚÀ¯¿Í ¾î¶² °ü·ÃÀ» ¸Î°í ÀÖÀ»±î?
·¹ÀÌÄÚÇÁ´Â, ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷Àº ±ÃÇÌÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖÁö¸¸ °¡³­ÇÑ »ç¶÷Àº ±ÃÇÌÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ºÎ¿Í ÀÚÀ¯°¡ ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ±×´Â °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ¿¡¼­ º¸¼öÁÖÀÇÀû °æÁ¦ ¿ø¸®´Â ¼­¹Î³³¼¼ÀÚÀÇ µ·ÀÌ ºÎÀÚ¿¡°Ô·Î ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ÂÀÎÇÑ´Ù°í ´Ü¾ðÇϸ鼭, ¼ö¸¹Àº ¼­¹Î ³³¼¼ÀÚÀÇ µ·ÀÌ ¾öû³ª°Ô ºÎÀ¯ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³Ñ¾î°¥ ¶§, ÀÚÀ¯ ¶ÇÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼­¹Îµé¿¡°Ô¼­ ¼Ò¼öÀÇ ºÎÀڵ鿡°Ô·Î ³Ñ¾î°¡°í ÀÖÀ½À» ½ÉÈ÷ ¿ì·ÁÇÑ´Ù.
º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÚÀ¯½ÃÀå¿¡¼­´Â ÃæºÐÇÑ ÀýÁ¦·ÂÀ» Áö´Ñ »ç¶÷ÀÌ ¸ðµÎ ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù. µû¶ó¼­ ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷Àº ÃæºÐÇÑ ÀýÁ¦·ÂÀ» ±â¸£Áö ¸øÇÑ »ç¶÷À̹ǷΠÀÚ½ÅÀÌ ¹úÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ·¹ÀÌÄÚÇÁ¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ°ÍÀº ½ÅÈ­ÀÏ »Ó, °áÄÚ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÏÁö ¸øÇÑ À̵éÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¼ö¼º°¡¸¦ Çؼ­ ¼º°øÀûÀÎ ±â¾÷°¡°¡ µÉ ¼ö´Â ¾øÀ¸¸ç, ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÚ¸®µµ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÏÁö ¸øÇÑ À̵éÀÌ ÇöÀç ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϵéÀº ºÐ¸í ¿ì¸®¿¡°Ô Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ±×µéÀÌ ÀýÁ¦·ÂÀÌ ¾ø´Â °Í¸¸µµ ¾Æ´Ï´Ù. ÀýÁ¦·ÂÀ» ±â¸¥´Ù°í Çؼ­ ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ ±âȸ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×·¸°Ô¸¸ º¼ ¼öµµ ¾ø´Ù. ´ÜÁö ±×µéÀº »óÀ§ 4ºÐÀÇ 3ÀÇ »îÀ» ÁöÅÊÇØÁÖ´Â ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÇ µ£¿¡ °É·Á ÀÖ°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ±× µ£¿¡ °É·Á ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ ³ô´Ù. µû¶ó¼­ ±×µéÀº ÇöÀç °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¸¦ °ÅÀÇ ´©¸®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀåÀº ³ëµ¿ ÀÚ¿øÀ» ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ½Ç¾÷·üÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ µµ±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó ƯÁ¤ °èÃþ¸¸À» À§ÇÑ µµ±¸°¡ µÇ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀåÀº °áÄÚ °øÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ »ý°è¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ÀúÀÓ±ÝÀÇ µ£¿¡¼­ ¹þ¾î³ª »ý°èºñ¸¦ ¹ú ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÃÀåÀº ÀûÀýÇÏ°Ô ±ÔÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î ÀÚÀ¯ÀÇ Á¦¾àÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚÀ¯ÀÇ ½ÅÀåÀÌ´Ù.

Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚÀ¯´Â ¾î¶² °¡Ä¡Àΰ¡?
µ¿½Ã´ë ÀÚÀ¯ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ °í¹ÎÇϸç

¡°ÀÚÀ¯¿Í ÇعæÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ÒÁßÇÑ Áøº¸Àû °³³äÀÌ´Ù. ¿ìÆÄ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Áøº¸Àû °³³äÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº, ¿Ü°èÀεéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¿µÈ¥¿¡ µé¾î¿Í »ì¸é¼­ ÀÌ ¿µÈ¥À» Â÷ÁöÇÏ·Á ÇÏ´Â °Íó·³ µé¸°´Ù. ¹Ù¾ßÈå·Î À̵éÀ» ÂѾƳ»¾ß ÇÒ ¶§ÀÌ´Ù.¡±

ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒ´Â °ÍÀº ½½Ç ÀÏÀÌÁö¸¸, ÀÚÀ¯ °³³äÀ» ÀÒ´Â °ÍÀº ´õ °¡½¿ ¾ÆÇ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ °³³äÀ» ÀÒ´Â °ÍÀº Çö½ÇÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒ´Â ½ÃÃÊÀ̸鼭, µ¿½Ã¿¡ º¸¼öÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ Áøº¸ÀÇ °¡Ä¡µéÀÌ º¹¼ÓµÊÀ» ¶æÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´©°¡ °¡³­Ç϶ó°í ±×·¨³ª? ³×°¡ ¸ø³ª¼­ °¡³­ÇÑ °ÅÁö. °¡³­Àº Á¦ Å¿ÀÌ´Ï, ³² Å¿Çؼ± ¾È µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡´Â, ·¹ÀÌÄÚÇÁ°¡ ¸»ÇÏ´Â ÀÚ¾Ö·Î¿î ºÎ¸ð µµ´ö¼ºÀÌ ¼û ½¯ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. ¼­·ÎÀÇ »î¿¡ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» °®°í, ¼­·Î¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÏ°í °ü½ÉÀ» °¡Áö¸ç, ¼­·Î¿¡°Ô °¨Á¤ÀÌÀÔÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿ì¸®´Â °áÄÚ ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°Áöµµ, µÇãÁöµµ ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
·¹ÀÌÄÚÇÁ´Â, ÀÚÀ¯°¡ °áÄÚ Áøº¸ÁÖÀÇÀÚÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½Ç, ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ µµµµÇÑ ¿ìÆÄÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÌÁß°³³äÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¡®°¥´ë¿Í °°Àº ¸¶À½¡¯ÀÇ ´ëÁßµé ¾Õ¿¡¼­ Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº Èû°Ü¿î ÀÚÀ¯ ÀüÀïÀ» ¹úÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÚÀ¯°¡ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ·¹ÀÌÄÚÇÁÀÇ ¿ÜħÀº ¿ì¸®µµ Á¤¸» ½É°¢ÇÏ°Ô µÇ»õ°Ü¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ò±î.

ÀúÀÚ

Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ (ÀúÀÚ)

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÁöÀºÀÌ£üÁ¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ Grorge Lakoff
ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ·Î ¾ð¾îÇÏ°í°¡ ÀÎÁö°úÇл翡 ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¼¼¿î, ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Áö¼º ³ë¾ö ÃνºÅ°ÀÇ Á¦ÀÚÀÌÁö¸¸, ¾ð¾îÀÇ Çü½ÄÀû Ãø¸é¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¸ç »ý¼º¾ð¾îÇÐÀû °üÁ¡À» °ßÁöÇß´ø ½º½Â°ú´Â ´Þ¸®, ¾ð¾îÀÇ º»ÁúÀ» ÇظíÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ÀÎÁö ´É·ÂÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ Çй®Àû ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ä¡Àû »ç°í¸¦ Àо´Â µ¥ ÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ÇÁ·¹ÀÓ ºÐ¼®À̶ó´Â °³³äÀ» â¾ÈÇس»°í Áøº¸ÁÖÀÇ À̳äÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À̸¦ Á¦½ÃÇØ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Áøº¸Àû ºñ´çÆÄ ¿¬±¸±â°üÀÎ ·ÎÅ©¸®Áö¿¬±¸¼Ò(The Rockridge Institute)¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ(¹öŬ¸®)´ëÇÐ ¾ð¾îÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡ºÀÎÁöÀǹ̷С», ¡º¸öÀÇ Ã¶ÇС», ¡ºµµ´öÀÇ Á¤Ä¡¡», ¡º»îÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀºÀ¯¡», ¡ºÄÚ³¢¸®´Â »ý°¢ÇÏÁö ¸¶¡», ¡ºÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.


¿Å±äÀÌ£ü³ªÀÍÁÖ
Àü³²´ë ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼­°­´ë¿Í Àü³²´ë ´ëÇпø¿¡¼­ ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ(¹öŬ¸®)´ëÇÐ ¾ð¾îÇаú¿¡¼­ °´¿øÇÐÀÚ·Î ÀÎÁö¾ð¾îÇаú ÀºÀ¯¸¦ ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹´ãÈ­?ÀÎÁö¾ð¾îÇÐȸÀÇ ¿¬±¸À̻縦 Áö³Â°í, ÇöÀç Àü³²´ë ¿µ¹Ì¹®È­¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡ºÀÎÁö¾ð¾îÇС»(°øÀú)ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁÀÇ ¡º¸öÀÇ Ã¶ÇС»(°ø¿ª), ¡º»îÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀºÀ¯¡»(°ø¿ª), ¡ºÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï¡»(°ø¿ª)À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¡ºÀÎÁö¾ð¾îÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡», ¡º°³³ä?¿µ»ó?»ó¡¡», ¡º¸¶À½ÀÇ ½ÃÇС» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

¸Ó¸®¸» ÀÚÀ¯ÀÇ À̸§À¸·Î

Á¦1ºÎ ÀÌ°ßÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â ÀÚÀ¯
1Àå ÀÚÀ¯´Â ¹Ù·Î ÀÚÀ¯?
2Àå ÀÚÀ¯´Â ¿Ö º»´ÉÀûÀΰ¡?
3Àå ´Ü¼øÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ ³í¸®

Á¦2ºÎ ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ÀÚÀ¯
4Àå ±¹°¡´Â °¡Á¤ ÀºÀ¯
5Àå Áøº¸Àû ÀÚÀ¯: ±âº» ¿ø¸®
6Àå º¸¼öÀû ÀÚÀ¯: ±âº» ¿ø¸®
7Àå Àΰú°ü°è¿Í ÀÚÀ¯

Á¦3ºÎ ÀÚÀ¯ÀÇ ÇüÅÂ
8Àå °³ÀÎÀû ÀÚÀ¯¿Í Æ÷ǽ¸®Áò
9Àå °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯
10Àå Á¾±³¿Í ÀÚÀ¯
11Àå ¿Ü±³ Á¤Ã¥°ú ÀÚÀ¯

Á¦4ºÎ À̳ä°ú ÇàÀ§
12Àå ºÎ½Ã°¡ ¸»ÇÏ´Â ÀÚÀ¯
13Àå ÀÚÀ¯¸¦ µÇã¾Æ¿À±â À§ÇÏ¿©

¹ß¹® ÀÚÀ¯ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï°ú Áøº¸Àû ÀÚÀ¯£üÀ̺´Ãµ
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
Âü°í¹®Çå
ã¾Æº¸±â

¹Ù´Ú±Û
¼­¿ï½Ã °­³²±¸ µµ°î·Î18±æ 57(µµ°îµ¿ 892-6) ¿ì. 06269 µµ°îÁ¤º¸¹®È­µµ¼­°ü Copyright 2009 Gangnam-gu Office All right Reserved

11,145¸í
84,762,278¸í
ȨÀ¸·Î ¿ø°Ý±â¼úÁö¿ø¿äû À̸ÞÀϹ®ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥