데뷔작으로 출간 즉시 베스트셀러에 오르며 오프라 윈프리가 제작한 동명의 드라마로도 만들어진 화제의 장편소설. 8년째 왕래가 없던 베니와 바이런, 두 남매는 엄마가 돌아가시면서 한자리에 모인다. 엄마는 둘에게 블랙케이크와 함께 긴긴 비밀이 담긴 음성 파일 하나를 남기고, 엄마의 이야기는 1960년대 카리브해의 한 섬에서 벌어진 살인 사건에서 시작된다. 결혼식 날 살해당한 신랑, 그 자리에서 도망친 어린 신부. 사라진 어린 신부와 그를 둘러싼 인물들은 지금 이곳의 두 남매와 상상할 수조차 없는 끈으로 연결되어 있는데....... 『블랙케이크』는 사회가 강요하는 틀에 갇히지 않고 용감하게 자신의 길을 걸어간 여성들의 용기와 우정에 관한 이야기이자, 고난과 실패를 딛고 다시 한번 나아가는 사람들의 이야기이기도 하다. 두려움에도 불구하고 사랑이 더 크기에, 막막한 바다로 기꺼이 뛰어드는 이 인물들을 통해 소설은 자신이 과연 누구인지, 인생에서 가장 소중한 것은 무엇인지, 우리가 기꺼이 하고자 선택하는 일은 무엇인지를 돌아보게 한다.

샤메인 윌커슨( 저자)

저 : 샤메인 윌커슨 (Chamaine Wilkerson) 영어로 글을 쓰는 소설가. 자메이카 출신으로, 현재는 미국 뉴욕에 거주하지만 이탈리아에도 머물며 집필 활동을 하고 있다. 바너드 칼리지와 스탠퍼드 대학을 졸업하였으며, 여러 잡지와 앤솔러지에 글을 실어 왔다. 첫 장편소설 『블랙케이크』는 출간과 동시에 『뉴욕 타임스』 베스트셀러에 오르고, 각종 매체에서 올해의 책으로 선정되었으며, 버락 오바마 전 대통령이 올해의 책으로 꼽기도 했다. 윌커슨의 이름을 확실히 알린 이 데뷔작은 사이가 소원해진 남매가 어머니의 유언을 통해 오랜 시간 묻어 둔 비밀들을 하나하나 알게 되면서 뜻밖의 진실을 마주하는 이야기다. 책은 과거와 현재를 오가며 생생하게 매력적인 인물들을 통해 어떤 고난이 찾아와도 결국 사랑이 우리를 다시 나아가게 한다고 역설한다. 미국과 카리브해, 영국, 이탈리아를 오가며 펼쳐지는 이 이야기는 그 배경만큼이나 다채로운 문화적 영감을 보여 주어 낯선 것을 만나는 즐거움을 선사하고, 그 속에 담긴 보편적 정서를 통해 뭉클한 감동을 준다.

서제인( 번역자)

기자, 편집자, 작가 등 글을 다루는 다양한 일을 하다가 번역을 시작했다. 거대하고 유기체적인 악기를 조율하는 일을 닮은 번역 작업에 매력을 느낀다. 옮긴 책으로 『목구멍 속의 유령』, 『사람들은 죽은 유대인을 사랑한다』, 『300개의 단상』, 토베 디틀레우센 〈코펜하겐 3부작〉, 『아무도 지켜보지 않지만 모두가 공연을 한다』, 『아파트먼트』, 『노마드랜드』, 『잃어버린 단어들의 사전』 등이 있고, 함께 옮긴 책으로 〈로버트 A. 하인라인 중단편 전집〉이 있다.

프롤로그 1부 2부 3부 4부 작가 노트 감사의 말 옮긴이의 말