당신은 나에 대해 다 아는데, 나는 당신에 대해 아무것도 몰라. 전 세계 100만 부 판매 『노멀 피플』 샐리 루니의 최신작 출간 즉시 [뉴욕타임스] · [선데이타임스] 베스트셀러 1위! 밀레니얼 세대의 사랑과 불안을 담아낸 소설 『노멀 피플』로 27세 나이에 전 세계 유수의 문학상인 부커상 후보에 오르며 전 세계를 놀라게 한 샐리 루니의 최신 화제작 『아름다운 세상이여, 그대는 어디에』가 아르테에서 출간되었다. 3년 만에 선보이는 장편소설 『아름다운 세상이여, 그대는 어디에』는 서른을 앞둔 두 친구 앨리스와 아일린, 그리고 각자의 연인인 펠릭스와 사이먼을 둘러싼 우정과 사랑 이야기를 담고 있다. 샐리 루니는 2017년 『친구들과의 대화』로 데뷔해 평단의 찬사와 독자들의 뜨거운 사랑을 동시에 받으며 스냅챗 시대의 샐린저, 프레카리아트(불안정을 뜻하는 Precario와 프롤레타리아트를 합성한 신조어)의 제인 오스틴, 더블린의 프랑수아즈 사강이라는 화려한 수식어로 불리는 아일랜드 소설가다. 전작 『노멀 피플』은 40개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 100만 부 이상 판매되었으며, [뉴욕타임스] · [타임스] · [파리리뷰] 등에서 올해의 책으로 선정되었다. 하나의 문학적 현상이자 미래의 고전이라는 가디언의 극찬을 받으며 세계적인 작가로 주목받은 그녀는 2022년 [타임스]가 선정한 전 세계에서 가장 영향력 있는 문화계 인사 100인 중 한 명이 되었다. 또한 영국 BBC에서 제작한 드라마 「노멀 피플」이 OTT 플랫폼 웨이브에 공개되어 국내 팬들의 뜨거운 반응을 얻으며 마니아들을 양산했다. 신작 장편소설 역시 출간 즉시 [뉴욕타임스] · [선데이타임스] 베스트셀러 1위에 오르며 [타임스] · [가디언] 올해의 책에 선정되었다. 작가는 자신들이 세상이 끝나갈 때 태어난 불운한 사람들이지만 서로를 계속 사랑하고 걱정하는 것보다 더 중요한 일은 없다고 생각하는 네 사람을 통해 자신의 기대와 다른 어른이 되어 버린 청년들의 상처와 불안을 섬세하고 깊이 있게 조명해냈다. 샐리 루니 최고의 역작이라는 [타임스]의 찬사처럼 더 아름답고 강력해진 신작 『아름다운 세상이여, 그대는 어디에』는 이 시대를 살아가는 청춘들의 지적이고 대담한 이야기를 다룬 작품으로 애타게 기다려온 독자들의 가슴을 깊이 파고드는 뜨거운 감동을 선사할 것이다.

샐리 루니( 저자)

저 : 샐리 루니 (Sally Rooney) 샐리 루니는 『친구들과의 대화』, 『노멀 피플』, 『아름다운 세상이여, 그대는 어디에』를 출간했다. 이 세 소설은 모두 세계적인 베스트셀러가 되었으며, 40개 이상의 언어로 번역되었고, 앞선 두 권은 드라마 시리즈로 각색되어 BBC에서 방영되었다. 2022년 《타임스》는 그녀를 전 세계에서 가장 영향력 있는 문화계 인사 100인 중 한 명으로 선정했다.

김희용( 번역자)

역 : 김희용 이화여자대학교 영어영문학과를 졸업하고 동 대학원 박사 과정을 수료했다. 배화여자대학교, 그리스도대학교, 성결대학교 등에 출강했으며, 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 『동조자』, 『심장은 마지막 순간에』, 『결혼이라는 소설』, 『오 헨리 단편선』, 『로마 제국 쇠망사』(공역) 등을 우리말로 옮겼다.

아름다운 세상이여, 그대는 어디에 ... 9 감사의 말 ... 398 옮긴이의 말 ... 402