당신의 하늘에는 몇 개의 달이 떠 있습니까? 무라카미 하루키가 <어둠의 저편> 이후 5년 만에 펴낸 장편소설『1Q84』제2권. 해마다 노벨상 후보에 거론되며, 일본은 물론 세계

무라카미 하루키( 저자)

저자 : 무라카미 하루키 저자 : 무라카미 하루키 1949년 교토에서 태어났고, 1968년 와세다 대학교 문학부 연극과에 입학하여 전공투의 소용돌이 속에서 대학시절을 보냈다. 1979년 『바람의 노래를 들어라』로 군조신인문학상을 수상하며 문단에 데뷔했고, 1982년 첫 장편소설 『양을 둘러싼 모험』으로 노마문예신인상을, 1985년에는 『세계의 끝과 하드보일드 원더랜드』로 다니자키 준이치로상을 수상하였다. 1987년에 발표한 『상실의 시대』는 일본에서만 약 430만 부가 팔려 하루키 신드롬을 낳았다. 그외에도 『태엽 감는 새』 『해변의 카프카』 『어둠의 저편』 『렉싱턴의 유령』 『도쿄 기담집』 『먼 북소리』 『슬픈 외국어』 등 많은 소설과 에세이로 전세계 독자들의 사랑을 받고 있다. 그의 작품들은 미국과 유럽은 물론이고, 외국문학에 대해 배타적인 러시아와 중국을 포함한 세계 40여 개 나라에 출간되어 베스트셀러가 되었다. 2005년 <뉴욕타임스>는 아시아 작가의 작품으로는 드물게 『해변의 카프카』를 ‘올해의 책’에 선정했다. 또 2006년에는 엘프리데 옐리네크와 해럴드 핀터 등의 노벨문학상 수상자들이 받은 체코의 ‘프란츠 카프카상’을, 2009년에는 이스라엘 최고의 문학상인 ‘예루살렘상’을 수상하며, 문학적 성취를 다시 한번 인정받았다. 역자 : 양윤옥 일본문학 전문번역가. 히라노 게이치로 『일식』의 번역으로, 2005년에 일본 고단샤가 수여하는 노마문예번역상을 수상했다. 그동안 번역한 책으로는 히라노 게이치로의 『일식』『장송』『센티멘털』, 미시마 유키오의 『가면의 고백』, 마루야마 겐지의 『무지개여 모독의 무지개여』『납장미』, 아사다 지로의 『철도원』『칼에 지다』『슬프고 무섭고 아련한』『장미 도둑』, 그외 『도쿄타워 - 엄마와 나, 때때로 아버지』『약지의 표본』『너덜너덜해진 사람에게』『붉은 손가락』『남쪽으로 튀어』『유성의 인연』 등이 있다.

양윤옥( 역자)

제1장 아오마메 거긴 세상에서 가장 따분한 동네였어
제2장 덴고 영혼 외에는 아무것도 가진 게 없어
제3장 아오마메 어떻게 태어날지는 선택할 수 없지만 어떻게 죽을지는 선택할 수 있다
제4장 덴고 그런 건 바라지 않는 게 좋을지도 모른다
제5장 아오마메 생쥐가 채식주의자 고양이를 만나다
제6장 덴고 우리는 대단히 긴 팔을 갖고 있습니다
제7장 아오마메 당신이 이제부터 발을 들이려 하는 곳은
제8장 덴고 슬슬 고양이들이 올 시각이다
제9장 아오마메 은총의 대가로 주어지는 것
제10장 덴고 제안은 거절당했다
제11장 아오마메 균형 그 자체가 선이다
제12장 덴고 손가락으로는 헤아릴 수 없는 것
제13장 아오마메 만일 너의 사랑이 없다면
제14장 덴고 건네받은 패키지
제15장 아오마메 드디어 요괴의 시간이 시작된다
제16장 덴고 마치 유령선처럼
제17장 아오마메 쥐를 끄집어내다
제18장 덴고 과묵한 외톨이 위성
제19장 아오마메 도터가 깨어날 때는
제20장 덴고 바다코끼리와 미치광이 모자 장수
제21장 아오마메 어떡하지?
제22장 덴고 두 개의 달이 하늘에 떠 있는 한
제23장 아오마메 타이거를 당신 차에
제24장 덴고 아직 온기가 남아 있는 동안에